Хранителни и винени турове

В англоезичната Северна Америка думата „ваканция“ описва пътуване с цел развлечение, като например кратко пътуване за удоволствие или пътуване в чужбина. Хората в страните от Британската общност използват термина „ваканция“, за да опишат отсъствие от работа, както и да опишат ваканция или пътуване. „Ваканция“ може да означава или да си останат вкъщи, или да отидат някъде.

Канадците често използват думите „ваканция“ и „ваканция“ взаимозаменяемо, отнасяйки се до пътуване далеч от дома или отпуск по работа. В Австралия и Обединеното кралство „ваканция“ може да се отнася до ваканция или официален празник.

Вандербилт, Рокфелер, Карнеги, Хънтингтън и други баснословно богати индустриалци построили свои собствени грандиозни „големи лагери“ в Адирондакските планини в северната част на щата Ню Йорк, където можели да се забавляват със семействата си в личен лукс. Така се родила американската ваканция – съвсем буквално. Потомците на Ню Йорк започнали да обявяват, че ще „освободят“ градските си домове за летните си убежища край езерото, а терминът „ваканция“ заменил британското „почивка“ в обикновения език.

На унгарски език думата vákáció може да означава както пътуване за отдих, официално разрешено отсъствие от работа (обикновено през по-топлите месеци), така и лятна (най-дълга) училищна ваканция. За отсъствие от работа може да се използва думата szabadság (свобода/либерия), евентуално като betegszabadság (свобода поради болест/либерия поради болест), когато причината за отсъствието е от медицинско естество.